Florida woman bitten by rattlesnake facing $203K hospital bill, family says