Police: Overdose patient fights off medics, injures officer during arrest